noz (Yiddish: nose) – policeman. shammes (Yiddish: assistant to rabbi, beadle) – policeman.
What is a Sholem?
A gun is a sholem (“A gun is a piece in English slang,” explains Chabon. “Sholem means peace in Yiddish.”).
What does a Broch mean in Yiddish?
A broch is a way of expressing disgust, misery, disaster.
What does Utz mean in Yiddish?
uncomfortable, bothered, uneasy. Etymological Note: Probably from the Yiddish utz ‘to tease, bother, nag,’ related to the German uzen ‘to tease, to kid,’ and perhaps reinforced by antsy. (
What is a Kochleffel?
A Kochleffel is a busybody—someone who stirs things and people up.) 1 Kochleffel syndrome is widespread and relatively contagious and is transmitted by an as yet unidentified agent, usually by word of mouth. Its manifestations are protean and may mimic several other illnesses.
How do you respond to Shalom?
The appropriate response is aleichem shalom (“unto you peace”) (Hebrew: עֲלֵיכֶם שָׁלוֹם). The plural form “עֲלֵיכֶם” is used even when addressing one person. This form of greeting is traditional among Jews throughout the world. The greeting is more common among Ashkenazi Jews.
What does Klug mean in Yiddish?
American Yiddish speakers use klug (קלוג) to mean “too smart by half”, the reflected meaning of German klug (“clever”). This may explain the idea of clever but clumsy and temporary, as well as the pronunciation variation from German.
What does Bubeleh mean?
Etymology. באָבעלע bobele (little bean; fritter; endearing form of grandmother) from Slavic word for old woman/grandmother or Germanic word for bean or Germanic word for fritter. OR. בובעלע bubele (little doll; fritter) from Hebrew word בובה buba.
Is UTZ a Yiddish?
Name and meaning/definition of UTZ
In Hebrew, the name UTZ is most often used as the name of a Male. And in Hebrew, the Male name UTZ means (עוּץ) Variant spelling of Hebrew Uwts, UTZ means “soft and sandy earth” or “to consult.” Compare with another form of Utz.
Is UTZ a German word?
The surname Utz is of German origin, and is most likely a nickname derived from the given name “Ulrich” or “Udelrich.” It may also be related to the German verb “utzen,” which means “to make fun of someone.”