Hebrew is also written right-to-left, but uses a question mark that appears on the page in the same orientation as the English ⟨?⟩.
What languages use question marks?
In Arabic and other languages that use Arabic script such as Persian, Urdu and Uyghur (Arabic form), which are written from right to left, the question mark is mirrored right-to-left from the Latin question mark. In Unicode, two encodings are available: U+061F ؟
Does the Torah have punctuation?
Torah scrolls are written without vowels or punctuation and include only the biblical text. These four columns begin with Exodus 23:6 and go through Exodus 26:25. The twin pillars of Judaism are the Hebrew Bible and the Talmud.
Does the Greek language use question marks?
The Greek language uses the English semicolon (;) as a question mark (?), while the colon (:) and semicolon (;) are performed by a raised point (·). So the English “How are you?” turns into the Greek “How are you;”. … The additional punctuation tools help readers recognise questions and exclamations in long sentences.
What is the origin of the question mark?
Supposedly, in the Middle Ages scholars would write ‘quaestio’ at the end of a sentence to show that it was a question, which in turn was shortened to qo. … Eventually, the q was written on top of the o, before steadily morphing into a recognisably modern question mark.
What does 3 question marks mean?
Two question marks indicate a much more questiony question. Three is for really, really, REALLY questiony questions. More than three is a mistake.
Are question marks the same in all languages?
Most languages do in fact have a question mark. The Spanish have one at the beginning and end of a question. I like the Armenians who actually mark the particular word not the sentence ending. Of course, many people use poor language.
Does Hebrew have periods?
Periods (full stops), question marks, exclamation marks, and commas are used as in English. A Hebrew period in a traditional serif face usually looks like a tiny tilted square (a diamond; ◊). This is also true for the dot part of the question mark, and exclamation mark.
Who divided the Torah into chapters?
Most attribute these to Rabbi Isaac Nathan ben Kalonymus’s work for the first Hebrew Bible concordance around 1440. The first person to divide New Testament chapters into verses was the Italian Dominican biblical scholar Santes Pagnino (1470–1541), but his system was never widely adopted.
Do Arabs use periods?
The Arabic translation uses periods as a substitute but also repeats the word رﺎـﯾﺗﺧإ [offering/choice] at the beginning of each sentence in order to signal each combo as a package.
Are there periods in Greek?
In actual Greek texts from the era when Koine Greek was used as a day-to-day language, Greek was usually written with no punctuation. The words ran together completely, with no spacing or markup. Accents, breathing marks, spaces, and other punctuation are added at a much later time, making texts easier to read.
What does semicolon mean in Greek?
In Greek and Church Slavonic, a semicolon indicates a question, similar to a Latin question mark. To indicate a long pause or separate sections, each with commas (the semicolon’s purpose in English), Greek uses, but extremely rarely, the Greek: άνω τελεία, romanized: áno teleía, lit. ‘up dot’, an Interpunct ·.
What does the question mark symbolize?
A mark of punctuation (?) put after a sentence, word, etc. to indicate a direct question, and also used to express doubt, uncertainty, etc.; interrogation mark. Something that is unknown, mysterious, or doubtful. … In C programming, the question mark is used as a conditional symbol.
What is the dot on a question mark called?
There is a punctuation mark that combines the question mark and exclamation point. It is called the interrobang, and it looks like this: ‽ Yet, for reasons already explained, it is hardly needed. The greatest confusion arises when exclamation points and other punctuation marks appear at the end of a sentence.
What do 2 question marks mean?
If double question marks are uses it is to emphasise something in return, usually from the shock of the previous thing said. For example, if I said: ‘My dog just died’ (sad, but used for example…) … As the dog was a puppy and the death was unexpected.